Online Dictionary

wind 解釋

wind 在 Chinese <=> English(21) 中的 解釋:

wind
[waInd; waind]
(wound[wand; waund])
<<不及物動詞>>
1 蜿蜒,曲折,紆曲
The river ~s to the bay.
那條河彎彎曲曲地流入海灣
A path wound up [down] the valley.
一條小徑沿著山谷蜿蜒而上[下]
The steamer ~s in and out among the islands.
那汽船在島嶼間時顯時隱地迂回前進
2 纏繞,纏住[…] [about,around,round]
Some climbing plant has wound about the pole.
某種藤蔓植物纏繞在那根柱子上
3 上 <鐘表的> 發條
This watch ~s easily.
這個表容易上發條
<<及物動詞>>
1 a. 上緊 <螺絲、鐘表的發條>
~ up one's watch
上緊某人手表的發條
b. (旋轉把手等) 轉動
~ down a window
把 (車子的) 窗子搖下
~ up a bucket from [out of] a well (
旋轉絞盤) 把水桶自井中吊上來
2 a. 繞,卷 <毛線等>
~ yarn
卷紗,繞毛線
b. 卷繞 <線、繩子等> [于…上][to]
~ a rope (on) to a stick
把繩索卷繞于木棒上
c. 卷繞 <毛線等> [成…][into]
Wool is wound (up) into a ball.
毛線被卷成一個球狀
3
a. [用…]將 <嬰兒、身體等> 包緊,層層包起[in, with]
She wound her baby in her shawl.
她將嬰兒裹在披肩裡
His right leg was wound with a supporter.
他的右腿裹著繃帶
b. 將…繞 [于嬰兒、身體等] [about,around,round]
She wound her shawl round her baby.
她用披肩裹著嬰兒
The girl wound her arms about her mother.
那個女孩用雙臂抱住她的母親
4 [~ one's way]迂回前進,蜿蜒而流
They wound their way through the narrow valley.
他們在狹窄的山谷中迂回前進
The river ~s its way to the sea.
那條河彎彎曲曲地流向大海
5 [~ oneself 或 ~ one's way] 討 [某人的喜歡等] [into]
He wound himself [his way] into his boss's confidence.
他以巧妙的手段贏得了老板的信任
wind down
(1) → v.t. 1b
(2) 逐漸結束 [終止] <事業、活動等>
The company is ~ing down operations in England.
那家公司逐漸結束在英國的營業
(3) <鐘表等的 (發條) > 鬆弛
My watch has wound down.
我手表的發條已經鬆了
(4)<人> (在活動後到平靜下來這段時間的) 休息,放鬆
wind off
解開 <卷著的東西> ,攤開
wind a person (a) round one's little finger → finger
wind up
(1) → v.t. 1
(2) 使<人> (在精神上) 緊張,使…振作,使…興奮
The man was wound up to a fury.
那個人大發雷霆
Now, now ! Don't get too wound up.
好了,好了 ! 別那樣緊張了(3) 結束 <說話、聚會等> [by, with]
Now, let's ~ up this evening with the national anthem.
現在,就讓我們以國歌來結束這個晚會
He wound up his speech by announcing that he would fight it out.
他以宣布他會奮戰到底來結束他的演講
(4) 結束 <店、公司等的營業> ,解散,清算
~ up one's affairs (
停業前) 清理業務
(5) <談話、開會等> 終止,結束[with]
The story ~s up with a happy ending.
那個故事以快樂的結局收場
(6)<公司等>解散
(7) 結果 (以…) 收場
He wound up in jail.
結果他鋃鐺入獄
You'll ~ up feeling disappointed.
你最後會感到失望
(8)‘棒球’<投手>在投球前揮轉手臂
<<可數名詞>>
1 彎曲,蜿蜒,曲折
2 (鐘表、線等的) 繞卷一次,一圈

wind
[waInd, wInd; waind]
<<及物動詞>>
( ~.ed,wound [wand; waund])
(文語.詩)
1 吹 <號角、喇叭等> (blow)
2 (吹) <信號等> 通知, (吹) 出<聲音>

wind
[wInd; wind]
<<不可數名詞>>
1 [常 the ~; 與 much,no 等表示程度的形容詞連用
時為(U); 與形容詞連用而指種類時為(C)] (強) 風
a cold ~
冷風
a north ~
北風
a blast of ~
一陣 (強) 風
a seasonal ~
季風
a fair [contrary] ~
順 [逆] 風
constant ~s
恆風
variable ~s
方向不定的風
~ and weather
風雨
run like the ~ (
像風般) 疾馳,急行
The ~ was rising [falling].
風正吹起 [平靜下去]
There wasn't much [was no] ~ this morning.
今晨風勢不大 [全然無風]
the ~ of a speeding car
疾駛的車子引起的風 [風壓]
2 (腸、胃內的) 氣體
The baby is troubled with ~.
那嬰兒因氣脹而不舒服
break [make] ~ (
委婉語)放屁
3 [常 one's ~,the ~; 又作 a ~] 氣息,呼吸
→ second wind
get [recover] one's ~
喘 (一口) 氣,喘息
lose one's ~
喘不過氣
have a good [bad] ~
呼吸順暢[困難],呼吸長[短]
Running took all the ~ out of [from] me.
我跑得上氣不接下氣
The blow knocked the ~ out of me.
那一擊打得我透不過氣來
4 (口語)空話,廢話
His promises are merely ~.
他的諾言僅是空話
5[the ~; 集合稱]‘音樂’ (交響樂的) 管樂器; 管樂器演奏者
The ~ was [were] playing too loud.
在演奏的 (交響樂) 管樂器聲音太大
before the wind
(1)‘航海’順風向
run [sail] before the ~ <
船> 順風行駛
(2) 順利地
between wind and water
(1)‘航海’在 (船的) 吃水線部位
(2) 在要害處,在易受損害的部位
down the wind
在下風,順風方向
fling ? to the winds
(1) 使…任風吹走
(2) 把…拋到九霄雲外,置之不顧,不再考慮
fling caution to the ~s
變得大膽; 冒險
get the wind up
(口語)吃驚,嚇一跳,害怕
get wind of ?
聽到… (的風聲) ,風聞…; 察覺
get ~ of a plot
察覺某項陰謀
hang in the wind
(1) 未作決定
(2) <生死、結果等> 不確定,不明
have ? in the wind
(1) 嗅出<獵物>
(2) 聽到…的風聲,察覺到…
in the teeth of the wind
冒著風,逆風
in the wind
(1)‘航海’在上風
(2) 即將發生,醞釀中; (秘密地) 進行
There is something in the ~.
有事即將發生 [在醞釀中]
off the wind
‘航海’順風航行
on the[a]wind
逆風,頂風
put the wind up a person
(口語)使<人>嚇一跳,使<人>害怕
sail near [close to] the wind
(1)<船>逆風 [搶風] 航行
(2) 幾乎犯規 [犯法,出事]
see how [which way] the wind blows[lies]
(1) 知道風向
(2) 知道輿論的動向 [趨勢]
sound in wind and limb
完全健康
take the wind out of a person's sails
(在議論等中) 先發制人, [搶先下手] 而佔上風,使對方出洋相
the four winds → four
throw ? to the winds = fling to the winds →wind 成語
under the wind
‘航海’在下風
up the wind
逆風,迎著風
with the wind
(1) 隨著風
gone with the ~
隨風飄散
(2) =before the WIND
<<及物動詞>>
1 給…吹風,使…透風 [通風]
2 使<人>喘氣,使…呼吸急促
I was quite ~ed from running all the way to school.
我因一路跑到學校而幾乎喘不過氣來
3 使<馬>喘口氣

wind 在 English <=> Chinese (cdict5) 中的 解釋:

wInd;wind | waInd;waind | wad,wInd;waind< wind >
[基本字彙]
<<名詞>>
1 a. 氣流
b. 風
2 a. 風向
The wind is north-northwest. 風從北北西方吹來
b. 風吹來的方向
the four winds 四方的風
3 風聲
4 a. 氣息; 呼吸
had the wind knocked out of them 讓他們停止呼吸
b. (腸胃中的) 脹氣
5 (常作 winds)
『音樂』
a. 管樂器
b. (樂隊中) 管樂器演奏員
6 a. 分裂; 破壞
the winds of war 戰爭的破壞
b. 趨向; 趨勢
the winds of change 改變的趨勢
7 ((口語)) 隱秘的資料; 暗示
Trouble will ensue if wind of this scandal get out.如果這醜聞傳出去, 會引起麻煩
8 a. 空談; 廢話
b. 空想; 做白工
wind.ed, wind.ing, winds
<<及物動詞>>
1 給…吹風
2 a. 聞到, 嗅出
b. 找尋 (味道) 的來源
3 呼吸急促; 無法呼吸
4 使鬆口氣
stopped to wind and water the horses 停下來使馬鬆口氣喝水
<<慣用語>>
before the wind
『航海』在下風; 順風
close the wind
『航海』順風行駛
in the wind
即將發生; 醞釀中
Big changes are in the wind. 重大的轉變正在醞釀中
near the wind
1『航海』順風行駛
2 靠近危險
off the wind
『航海』逆風行駛
on (into, down) the wind
『航海』順風
under the wind
1『航海』在下風
2 防風的地方
up the wind
『航海』逆風

< wind >
[次常用字]
<<動詞>>
wound, wind.ing, winds
<<及物動詞>>
1 繞; 捲
wind string around a spool 將線捲於線軸上
2 纏繞; 包紮
wound her injured leg with a bandage 把她受傷的腿用繃帶包紮起來
wound the waist of the gown with lace and ribbons用蕾絲和緞帶繞於禮服的腰部
3 a. 前進
wind a path through the mountains 沿著小路穿越山嶺
b. 蜿蜒
4 迂迴地說; 暗示
He wound a plea for money into his letter. 在信中他委婉地表示需要錢
5 轉動
6 a. 轉緊 (發條)
wind a watch 給錶上發條
b. 捲
c. 轉開; 捲下來
wound the line off the reel 把線從紡車的線軸上捲下來
7 (用捲揚機) 拉上; 捲上
Wind the pail to the top of the well. 把桶子拉到井口
<<不及物動詞>>
1 蜿蜒; 曲折
a river winding through a valley 蜿蜒於山谷的河流
2 a. 裊裊上升
a column of smoke winding into the sky 一縷煙裊裊的升上天空
b. 纏繞
The vine wound about the trellis. 藤攀滿了藤架
3 呈螺旋狀
4 誤導
5 上發條
a clock that winds with difficulty 不容易上發條的鐘
<<名詞>>
1 彎曲
2 曲折
wind down
((口語))
1 逐漸降低熱度
The party wound down as guests began to leave.當客人開始離開後, 慶祝會漸漸冷清下來
2 放鬆; 鬆懈
wind up
1 作結尾; 結束
when the meeting wound up 會議結束時
wind up a project 結束一個計畫
2 整理; 處理
wound up her affairs before leaving the country 在出國前把她的事情處理好
3 ((口語)) 到達; 達到
took a long walk and wound up at the edge of town走了好一段路, 到達城鎮的邊界
overspent and wound up in debt 花費過度, 導致負債
4『棒球』(投球前) 揮動胳臂

< wind >
<<及物動詞>>
wind.ed, wound
1 吹, 吹出 (blow)
2 發出聲音

wind 在 English => Chinese (langdao) 中的 解釋:

*[wind]
n. 風, 氣息, 氣味, 呼吸, 風聲, 趨勢, 空談, 卷繞, 彎曲
vt. 使通風, 嗅出, 使喘氣, 吹號角, 上發條, 纏繞, 包, 絞起, 吊起, 使彎曲, 使迂回
vi. 嗅出獵物, 吹響號角, 卷曲, 蜿蜒, 迂回, 纏繞
【化】 纏繞
相關詞組:
be puffed up with wind
before the wind
between wind and water
eat the wind out of
find out how the wind blows
find out how the wind lies
get the wind up
get wind of
break wind
go like the wind
have a good wind
sth in the wind
have a bad wind
have...in the wind
have the wind of
take the wind of
in the teeth of the wind
in the wind's eye
into the wind
let sth go down the wind
lose one's wind
off the wind
on the wind
put the wind up sb
raise the wind
up the wind
whistle down the wind
wind off
wind down
wind sb up
wind sth up
wind up

wind 在 English => Chinese (Sun) 中的 解釋:

wind, waindn.風聲; vt.繞…彎曲前進; 纏繞; 上(發條); 氣息; 呼吸; 纏繞; vi.捲曲; 胸口; 心窩; v.纏繞; 風聲; 使彎曲前進; 蜿蜒; 氣味; 繞; 風;

wind 在 English => Chinese 中的 解釋:

<wind>
n.風
氣息
氣味
呼吸
胸口
風聲
趨勢
空談
卷繞
絞車
彎曲

vt.[wound]使通風
嗅出

wind 在 English => Chinese 中的 解釋:

[waind]
n.

v.
繞, 纏, 上發條, 旋緊

wind 在 English => Chinese (XDICT) 中的 解釋:

wind,waindn. 風,氣息,氣味,呼吸,胸口,風聲,趨勢,空談,卷繞,絞車,彎曲
vt. 使通風,嗅出