Online Dictionary

whole 解釋

whole 在 Chinese <=> English(21) 中的 解釋:

whole
[hol, hJl; houl]
《源自古英語“健康的”的意思》<<形容詞>>
(無比較級、最高級)
1
a. [the ~, one's ~]全部的,整個的,所有的,全…的
the ~ world
全世界
the ~ sum
→ sum n. 1
with one's ~ heart
誠心地,一心一意地
tell the ~ truth
說出整個 [全部] 真相
【同義字】
whole 無缺的整體
total 個體的總合
all 用法不同,意思與 whole,total 相同
gross 扣除前的總體
b. 完全的,完整的,無瑕疵的
→ with a whole SKIN.
2 整整的,剛好的 <時間、距離等>
a ~ year [day]
一整年 [一整天]
It rained(for)three ~ days.
下了整整三天的雨
We walked (for) the ~ five miles.
我們走完了全程五哩
3 不分 (成部分) 的,整體的,整個的
He drank almost a ~ bottle of whiskey.
他幾乎喝了一大瓶威士忌
4 (古)健康的,強健的
a whole lot
(口語)大大地,…得多
I feel a ~ lot better now.
現在我覺得好得多了
a whole lot of?
(口語)很多的…
He talks a ~ lot of nonsense.
他說了一大堆無聊的話
made out of whole cloth
(美)完全捏造的,毫無事實根據的
<<可數名詞>>
1 [the ~]全部,全體,整體
(cf. part A 1)
the ~ of China
全中國
2 完整的東西; 統一體; 整體
The various parts blend into a harmonious ~.
不同的部分混合成為一個和諧的統一體
as a whole
總而言之,就全體而論,整個看來
The class as a ~ did well.
就全體而論,這一班表現得不錯
on[upon]the whole
總的看來,整個來說
On the ~ I think you did a good job.
總的看來,我認為你做得很好
<<名詞>>
~.ness

whole 在 English <=> Chinese (cdict5) 中的 解釋:

hol,hUl;houl< whole >
[常用字]
<<形容詞>>
1 完全的; 完整的
a whole wardrobe for the tropics 滿衣櫃適於熱帶地區穿的衣服
2 未分開的
a whole loaf 一條完整的麵包
3 從頭到尾的
The baby cried the whole trip home. 那個嬰孩一路哭回家
4 a. 毫髮無傷的
escaped a fire with a whole skin 從火場中毫髮無傷的逃出
b. 恢復的; 治癒的
a whole person again 又是一個健康的人
5 同父母的
a whole sister 親姊妹
6『數學』整數的
<<名詞>>
1 完整
2 全體; 整體
treating the human body as a whole 將人體做一個整體的治療
<<副詞>>
((口語)) 完全地; 全然地
a whole new idea 全新的主意
<<慣用語>>
as a whole
整體來說
disliked the acting but enjoyed the play as a whole雖然不喜歡表演的形式, 但整體來說還滿欣賞那部戲
on the whole
1 整體上
on the whole, a happy marriage 整體上, 是個幸福的婚姻
2 大致上
can expect sunny weather, on the whole 大致上, 會是個晴天
<<名詞>>
wholeness

whole 在 English => Chinese (langdao) 中的 解釋:

*[hәul]
n. 全部, 全體, 整體, 完全之體系
a. 所有的, 完整的, 完全的, 純粹的
相關詞組:
as a whole
on the whole

whole 在 English => Chinese (Sun) 中的 解釋:

hәuladj.整個的; 完全的; n.完整的; 全部的; 整個; 全部; 整數的;

whole 在 English => Chinese 中的 解釋:


n.全部
全體
整體
完全之體系
a.所有的
完整的
完全的
純粹的

whole 在 English => Chinese 中的 解釋:

[hәul]
n.
全部, 全體, 整體, 完全之體系
adj.
所有的, 完整的, 完全的, 純粹的, 未損傷的, 未打破的
adv.
完全, 整個

whole 在 English => Chinese (XDICT) 中的 解釋:

houln. 全部,全體,整體,完全之體系
a. 所有的,完整的,完全的,純粹的