spare 在 Chinese <=> English(21) 中的 解釋:
spare
[spZr, spær; spZә]
<<及物動詞>>
1
a. 吝惜,節省使用 <金錢、勞力>
~ no trouble [pains, expenses]
不惜費神 [辛勞,花費]
Don't ~ the butter.
不要吝惜用奶油
S~ the rod and spoil the child. (
諺)省了棒子,壞了孩子; 不打不成器
b. [~ oneself]寬容自己,吝于盡全力
He didn't ~ himself.
他律已甚嚴; 他竭盡全力地工作
2 a. 抽出,讓與<時間、金錢等>
We can't ~ the time to finish it.
我們抽不出時間來完成它
Be sure to drop in on me when you can ~ a moment.
等你抽得出空時別忘了順便來看看我
b. 為<某人>省下<時間、金錢等>,給予<某人><時間、金錢等>; [為某人]省下<時間、金錢等>,把<時間、金錢等>給予[某人][for]
Can't you ~ me one of those pencils? = Can't you ~ one of those pencils for me?.
你那些鉛筆能不能給我一枝?
Can you ~ me a few minutes?.
你能抽出幾分鐘和我談談嗎?
c. [為事、物] 抽出,留下<時間、金錢等>[for]
~ land for a garden
為造庭園而留地
I was too busy to ~ time for a vacation.
我太忙抽不出休假的時間
3
使<人>免去 <辛勞、痛苦> ; 使<人>免受 <不愉快的遭遇等>
He tried to ~ his friend trouble.
他設法不去麻煩他的朋友
Phone me and ~ yourself a letter.
你打電話給我就免得寫信了
"Shall I tell you the story of my life?" "No! S~ me that?".
“要不要我告訴你我的身世?”“不!免了吧!”
4 a. 不加害,不處罰<某人>; 饒<某人>的命
They were killed but their children were ~d.
他們被殺害,但是他們的孩子被放過 [幸免] 了
The king ~d the life of the slave.
國王饒了那奴隸的命
I may meet you again if I am ~d.
如果 (由于神的饒恕) 我命長,也許我會再見到你
b. 饒 <某人的命>
Please ~ me my life.
請饒我一命
5 可以不用,省卻<某人、某物>
I can't ~ him [the car] today.
我今天不能沒有他 [車子]
enough and to spare → enough
<<代名詞>>
to spare
多餘的,過多的
money [time] to ~
多餘的錢[時間]
<<形容詞>>
(spar.er; -est)
1 (無比較級、最高級)
a. 預備的,備用的
a ~ player
候補選手
~ parts
備用零件
a ~ room
備用的客房
b. 剩下的,多餘的<時間等>
~ cash
多餘的現款
~ time
餘暇
2 貧乏的,缺乏的; 節儉的,減縮的
a ~ lunch
不豐盛的午餐
a ~ moustache
稀疏的胡子
3 <人、體格等> (無贅肉的) 瘦的
a ~ form
纖細的身材
a man of ~ frame
細瘦的人
go spare(英)
(1) <座位等> 空著
(2)(俚)極擔心; 驚慌失措; 很生氣
<<可數名詞>>
1 a. 備用品,預備的東西,替換品
b. 備用輪胎
c. [常 ~s]備用零件
2‘保齡球’以兩次投球擊倒全部木瓶; 其得分
(cf. strike n. 5,split n. 7)
<<副詞>>
~.ly
<<名詞>>
~.ness
spare 在 English <=> Chinese (cdict5) 中的 解釋:
spєr,spær;spєә < spare >
[次常用字]
<<動詞>>
spared, spar.ing, spares
<<及物動詞>>
1 寬恕, 饒恕
2 避免 (災難)
3 免除; 使…免於
spared herself the trouble of going 為她自己省了前往的麻煩
4 限制; 避免; 取消
spared no expense for the celebration 這次慶祝活動費用不加以限制
5 惜用; 吝嗇; 節省
Don't spare the mustard. 芥茉儘管取用
6 撥出; 應允; 提供
Can you spare ten minutes? 你能撥出十分鐘嗎?
<<不及物動詞>>
1 節省; 節儉
2 避免 (傷害); 饒恕
<<形容詞>>
spar.er, spar.est
1 a. 備用的; 預備的
a spare part 備用的部分
a spare pair of sneakers 一雙預備的膠底運動鞋
b. 多餘的; 額外的
c. 空閒的; 未被佔用的
spare time 空閒的時間; 餘暇
2 a. 節儉的; 惜用的
a spare diet 節食
b. 瘦的; 細小的
3 貧乏的; 不充裕的
<<名詞>>
1 備用物; 替換品 (尤指備胎)
2『運動』
a. (保齡球) 全部的瓶子分兩次擊倒
b. 全倒的分數
to spare
多餘的
We paid our bills and had money to spare. 我們付了帳, 而且錢還有剩
<<副詞>>
spare.ly
<<名詞>>
spare.ness
<<名詞>>
sparer
spare 在 English => Chinese (langdao) 中的 解釋:
*[spєә]
n. 剩餘, 備用品, 備件, 備用零件, 備用輪胎
a. 多餘的, 備用的, 空閒的, 節約的, 瘦的
vi. 節約, 省掉, 寬恕
vt. 節約, 省用, 剩下, 饒恕, 赦免
【化】 備品
【經】 節約, 吝惜; 多餘的; 免去
相關詞組:
spare sb's feelings
enough and to spare
spare no efforts
spare no expense
have no time to spare
spare sb's life
spare 在 English => Chinese (Sun) 中的 解釋:
sp/ә vt.adj.節約; 多餘的; (風格)不加渲染的; 簡樸的; 用不著; 免去; 備用的; 備用; 節餘; 業餘; v.騰出時間; 剩餘的; 空閒的; 節省; 抽出(時間); 使…不受; 免除; 少量的; 零件的“零”;
spare 在 English => Chinese 中的 解釋:
n.[英]spare part
分次全倒{僅兩次即擊倒全部保齡球瓶};分次全倒所得的分數
a.多餘的
預備的,備用的
缺乏的,貧乏的
纖細的,瘦的
v.[spared;sparing]
vi.節約
vt.使免於危害,懲罰;拯救(性命);饒恕
免除(苦難)
使(感情)不受傷害
不需…;挪出(時間,金錢),讓與,撥出
吝惜
節約;[反]不肯吃苦
enough and to spare
足足有餘
spare part
(機械的)備用零件
spare room
為客人準備的房間,客房
spare 在 English => Chinese 中的 解釋:
[spєә]
adj.
多餘的, 剩下的, 高而瘦的人的, 少量的, 貧乏的, 備用的
v.
節約, 節省, 不傷害, 寬恕, 分讓, 提供給某人
spare 在 English => Chinese (XDICT) 中的 解釋:
spєә n. 剩餘,備用零件,備用輪胎
a. 多餘的,備用的,簡陋的,空閒的,節約的