Online Dictionary

grow 解釋

grow 在 Chinese <=> English(21) 中的 解釋:

grow
[gro; ^rou]
(grew[gru; ru:]; grown[gron; roun])
<<不及物動詞>>
1 a. <生物等> 成長,茁長; <草木>生長,產生
Rice ~s in warm climates.
稻米生長在溫暖的地區
b. [從…]成長,長[from]
Plants ~ from seeds.
植物由種子生長而來
c. 成長[成…],生長[成…][into, to]
He has grown into a robust young man.
他已長成強壯的青年
The ostrich ~s to a height of eight feet.
駝鳥長成八?嶄?nd. <頭發、指甲等> 伸長
Hair ~s at an average rate of six inches a year.
頭發平均每年長六??n2 a. 增大,發展
The cities are ~ing every year.
城市年年在發展
b. 發達[發展][至…][into]
The skirmish grew into a major battle.
小衝突擴大形成大戰鬥
The week grew into a month.
一週延長為一個月
3 a. (逐漸) 變成<…>
He's ~ing old.
他漸漸老了
The forest grew thicker as we walked on.
我們愈往前走,森林愈茂密
I grew very fond of the young man.
我變得很喜歡這年輕人了
b. (逐漸) 形成…
He grew to be obedient.
他變得聽話了
She had grown to know him well.
她已很了解他了
<<及物動詞>>
1 使 <植物、作物> 生長,種植,栽培
What do you ~ in your fields?.
你在田裡種什麼?
2 a. 使 <頭發、角等> 生長
He started ~ing a beard.
他開始留胡子了
b. 使<頭發等>生長<成…>
He has grown his hair long.
他的頭發留長了
3 <植物>覆蓋<場所>
grow away from
?與 <家族、老朋友> 的關系日漸疏遠
He was ~ing away from his wife.
他與太太的關系逐漸疏遠
grow into?
(1) → v.i. 1 c
(2) → v.i. 2 b
(3) 長大而使<衣服>合身
(4) 習慣于 <工作 (場所) 等>
grow on[upon]?
(1) 漸成<人>的習慣
The bad habit grew on him.
他漸漸養成惡習
(2) 漸漸喜歡<人>
That picture is ~ing on me.
我漸漸喜歡起那幅畫來了
grow out of?
(1) 由…而生
All arts ~ out of necessity.
所有的藝術都由需要而生
(2) 因長大而戒掉<惡習等>; 成長[發展]得不需 <某事、某物> (outgrow)
He has grown out of that bad habit.
他 (因長大) 已戒掉那種壞習慣 (3) (因長大而) 穿不下<衣服等>
He has grown out of that jacket.
他長大了穿不下那件夾克
grow up
(1)<人>長大; 舉止似大人
~ up into a nice young man
長大成一位好青年
What are you going to be when you ~ up?.
你長大後想當什麼?
All of his children are grown up.
他的小孩

grow 在 English <=> Chinese (cdict5) 中的 解釋:

gro;ɡrou< grow >
[基本字彙]
<<動詞>>
grew, grown, grow.ing, grows
<<不及物動詞>>
1 成長; 發育
2 a. 擴張; 增加
The business grew under new management. 在全新的管理之下, 事業持續地成長
b. (數量) 增加; 增強
The suspense grew. 愈來愈懸疑了
3 發展且趨於成熟
4 成長; 繁茂
Some plants grow in deep shade. 有些植物在黑暗陰影中仍能成長
5 伴隨生長
tree trunks that had grown together 長在一起的樹幹
6 發生; 發芽
love that grew from friendship 由友誼成為愛情
7 漸成; 變成
grow angry 漸漸生氣
grow closer 變得更親密
<<及物動詞>>
1 使生長; 栽培
grow tulips 栽培鬱金香
2 使自然生長
grow a beard 長出鬍子
grow into
1 變成
A boy grows into a man. 小男孩長大成人
2 適應
She grew into her job. 她漸漸適應她的工作了
He grew into the relationship slowly. 他慢慢地適應這種關係
grow on (upon)
1 漸漸…
A feeling of distrust grew on me. 我慢慢有不信任的感覺
2 漸漸喜好; 漸漸接受
a taste tht grows on a person 一個人漸漸接受這種品味
grow up
長大成人
<<慣用語>>
grow out of
由…而發展
an article that grew out of a few scribbled notes 由一些塗鴨的文字所寫出的文章
trust that grew out of long acquaintance 由長時間的交往所建立起的信賴
<<名詞>>
grower
<<副詞>>
growingly

grow 在 English => Chinese (langdao) 中的 解釋:

*[grәu]
vt. 種植, 使長滿
vi. 生長, 變成, 發展
相關詞組:
grow on
grow out of
grow up
grow on sb
grow away from sb

grow 在 English => Chinese (Sun) 中的 解釋:

grәuvi.生長; 變得; 增長; vt.培育; v.成長; 種植; 增進; 栽; 漸漸變得;

grow 在 English => Chinese 中的 解釋:


v.[grew;grown]
vi.成長,伸長,增大
(草木)生長,發育;發芽
(事件)產生,發生
逐漸變成;變得
vt.栽培,種植;(土地)生產
留,長(鬍子)
[被]被(草木)覆蓋

grow on
對…逐漸增加影響力
逐漸受…喜愛

grow out of
因長大而穿不下(衣服)
(長大而)戒掉(惡習)

grow up
長大,成人
養成(習慣),出現…習慣;擴展

grow 在 English => Chinese 中的 解釋:

[grәu]
vi.
生長, 成長, 漸漸變得, 增長, 增高
vt.
種植, 栽培, 培育

grow 在 English => Chinese (XDICT) 中的 解釋:

grәuvi. 生長,成長;漸漸變得
vt. 種植,栽培