Online Dictionary

cover 解釋

cover 在 Chinese <=> English(21) 中的 解釋:

cov.er
[`kʌvL; ˋkʌvә]
《源自拉丁文“完全隱藏”的意思》<<及物動詞>>
1 蓋,遮蔽
a. 覆蓋…的表面
Snow ~ed the ground.
雪覆蓋地面
The ground was ~ed with snow.
地面覆蓋著雪
His shoes were ~ed with [in] dust.
他的鞋子蓋滿灰塵
b. [用…]覆蓋[with, in]
She ~ed the mouth piece of the phone with her hand.
她用手遮住電話的話筒
c. 隱藏,掩飾 <感情、犯罪等>
He laughed to ~ his annoyance.
他藉大笑來掩飾他的煩惱
2 a. 在<東西>上加蓋; 在<頭>上戴帽子
~ a dish
在盤子上加蓋
~ one's head
戴上帽子
b. 在<身體的某部位>披上 [衣服等] ,戴上[…][with]
C~ your knees with this rug.
用這條毛毯蓋在你的膝蓋上
c. [~ oneself][用…]包裹<身體>[with]
~ oneself with a coat (against the cold) (
為禦寒而) 用外套裹身
d. [~ oneself]使自己蒙受 [恥辱] ,載 [譽等] ,獲得[…][with]
He ~ed himself with glory.
他獲得榮譽
She was ~ed with confusion [shame].
她一臉困惑 [羞愧] 的樣子
3 a. 在…加上表面 [封面] ; 給…裱褙
~ a book
給書加上封面
b. [將…]張掛于…,塗于…; [將…]撒 [濺] 滿…[with]
~ the seat of a chair with leather
用皮革鋪裝椅子的座部
The car ~ed me with mud.
那部車濺了我一身泥
4
a. (範圍) 佔,及于
The Sahara ~s an area of about three million square miles.
撒哈拉沙漠面積約為三百萬平方哩
My diaries ~ twenty-five years.
我寫日記長達二十五年
b. 涵蓋,包含 <範圍、領域等> ; 適用于 <事例> ; 涉及 <研究、主題> ; 學習,講課
The rule ~s all cases.
這條規則適用于一切情形
His lecture ~ed various aspects of language.
他的講課涉及到語言諸方面的問題
How much did I ~ yesterday ?.
昨天我講了多少 ?
5 行走 <某段距離> ,走過 <某地方>
I ~ 200 miles a day in my car.
我開車一天跑了兩百哩
We ~ed three countries in a week.
我們一週內到過三個國家
6 a. 掩護<某人> [使免于…] ; 庇護,保護[from]
Everyone should have a roof to ~ them.
每個人都應有個避風雨的屋頂 [房子]
The cave ~ed them from the snow.
那個山洞使他們免于暴露雪中
b. <大砲、堡壘等> 有助于…的防衛; 俯瞰…而控制; 砲火射程可達…
The for tress ~s the territory.
要塞的砲火射程可達該地
c. 監視,看守 <某地區、道路等>
The soldiers had all the roads out of town ~ed.
士兵們監視可通往鎮外的所有道路
d. ‘運動’防守; 看守<對方>
7 [用槍砲等] 瞄準<某人>[with]
He ~ed me with a pistol.
他用手槍瞄準我
Don't move!I have you ~ed !.
不要動 ! (否則) 我要開槍了 !
8 a. <金錢>; 足敷<費用等>,對…夠用; 抵償
Will your allowance ~ your school expenses ?.
你的津貼夠付你的學費嗎 ?
Can you ~ the check ?.
你的存款夠兌現那張支票嗎 ?
b. 使<人>[對…]投保[against, for]
Are you ~ed against [for] fire?.
你投保火險了嗎?
9 <記者> 報導 <事件、集會等> [于報上] ,[為…而]採訪[for]
The reporter ~ed the event (for his newspaper).
那名記者 (為他所屬的報紙) 採訪報導該事件
<<不及物動詞>>
代替[他人][for]
Please ~ for me a few minutes.
請代替我幾分鐘
cover in
(1) 用土填埋 <洞穴、墓穴等>
(2) 給 <陽台等> 加蓋屋頂
cover over
(1) 掩蓋 <東西的缺陷>
(2) 掩飾 <失策等>
cover up
(1)[用…]完央役蓋 [包裹] [with]
C~ yourself up (with something warm). (.
用溫暖的東西) 把你自己裹起來
(2) 隱藏 <壞事等>
They tried to ~ up the bribery.
他們企圖掩蓋行賄的事
(3) 袒護[某人], [為某人而] 掩飾[for]
He tried to ~ up for his friend by telling a lie.
他說謊企圖袒護他的朋友
<<名詞>>
1 (C)
a. 遮蓋物,罩子; 床罩,毛毯; 包裹的東西; 蓋子; 套子
a sofa ~
沙發套
put a ~ on a chair
在椅子上裝上套子
take the ~ from [off] a pan
掀起鍋蓋
b. (書、雜志等的) 封面
c. (通信用的) 信封
under ~
在信封中; (隨函) 同封
under separate ~
另函封寄
under plain ~
以 (沒有寫投遞公司名稱、內容等的) 無標示包裝
2 (U)
a. 隱蔽處,避難所; 獵物的隱藏所
(森林、草叢等)
find ~ from a storm
尋找躲避暴風雨的地方
→take COVER
break ~ <
獵物> 從隱蔽處 (草叢等) 衝出
b.‘軍’掩護 (物) ,遮蔽 (物)
→take COVER
There was no ~ from the enemy fire.
沒有可阻擋敵人砲火的掩護物
3 a. (U) (黑暗、夜、煙等的) 遮蔽物
under ~ of night [darkness]
在黑夜的掩蔽下,藉著黑夜的掩護
b. (U)假託,假藉,借口
c. (C)隱蔽物[for]
The job was a ~ for his espionage.
那工作是他從事間諜活動的掩護
4 (C)
a. (餐桌用的) 一人份的餐具
Covers were laid for ten.
餐桌上擺放著十人份的餐具
a dinner

cover 在 English <=> Chinese (cdict5) 中的 解釋:

ˋkʌvZ;ˊkʌvә< cover >
[基本字彙]
<<動詞>>
covered, covering, covers
1 覆蓋, 掩蓋
2 散佈其上
cover potatoes with gravy 將肉汁淋在馬鈴薯上
3 a. 遮蔽
b. 穿上, 包裹
4 賦與大量的…
covered themselves with glory 滿載盛譽
5 a. 遍布…上面
Dust covered the table. 桌面佈滿灰塵
Snow covered the ground. 雪覆蓋著地面
b. 遍及
a farm covering over 100 acres 超過100 公畝的農田
6 a. (尤指馬) 與雌性交配
b. 孵蛋
7 遮蔽; 隱藏
covered up his misdemeanors 掩飾他不當的行為
8 a. 避免 (受害, 損失, 危險)
b. 確保, 保護
took out a new policy that will cover all our camera equipment為了保障所有的攝影器材而重新投保
c. 補償
9 足以支付, 足以補償
had enough funds to cover her check 有足夠的資金支付她的支票
10 包含, 包括; 考量
The law does not cover all crimes. 這項法律未能包含所有的罪行
11 探討
The book covers the feminist movement. 這本書探討女性主義運動
12 通過, 經過
They covered 60 miles in two day. 他們在兩天內走了60哩
13 a. 領土, 工作領或
b. 報導
Two reporters covered the new story. 兩名記者報導了這項新聞
14 (槍砲) 對準射擊, 武器射程
15 掩護
16 『運動』
a. 負責防守
b. 負責防禦某個位置
cover left field 防守左外野
17 下賭注
18 購得
19 『牌戲』發出一張較大的牌
20 『廢』寬恕, 赦免
<<不及物動詞>>
1 覆蓋
a paint that covers well 塗好的漆
2 替代
Her assistant covered for her. 她的助理代理她的職務
3 包庇
cover up for a colleage 包庇同僚
4 『牌戲』出大牌
<<名詞>>
1 覆蓋物, 蓋在表面的東西; 遮蔽
a. 蓋子
b. (書或雜誌) 封面
c. 保護膜, 護套
2 a. 遮蔽, 隱蔽
b. (軍隊) 掩護
The battleship approached the combat zone under a cover of fighter planes.這艘戰艦在戰鬥機的保護下接近戰鬥區域
3 a. 覆蓋地表之物
b. 野生動物的隱蔽處
4 a. 遮蔽物
b. (間諜等的) 掩護身分
5 一份餐具
Covers were laid for ten. 餐桌上擺了十人份的餐具
6 服務費
7 信封
8 保證金, 擔保
9 替代者
cover (one's) tracks
滅跡 (以躲避追蹤者)
cover (the) ground
1 走某段距離
2 涵蓋或包含某範疇
The history course covered a lot of ground in six weeks.這歷史課程在六個星期之內要涵蓋許多東西
take over
尋求掩護, 防禦敵人攻擊
under cover
1 裝在信封之內
2 隱祕地, 祕密地
<<形容詞>>
coverable
<<名詞>>
coverer
<<形容詞>>
coverless

cover 在 English => Chinese (langdao) 中的 解釋:

*['kʌvә]
n. 蓋子, 封面, 藉口
vt. 覆蓋, 掩飾, 保護, 掩護, 包括
vi. 覆蓋
【化】 (頂,閥)蓋; (機,外)殼; 汽車外胎
相關詞組:
under cover
under cover to
under plain cover
under seperate cover
under the cover of
break cover
cover in
cover over
cover up sth
under cover of
cover up for sb
from cover to cover

cover 在 English => Chinese (Sun) 中的 解釋:

'kʌvәvt.掩蓋; n.包括; 蓋子; 走完; 越過; 封面; v.遮蓋; (占地)面積爲; 套; 掩護; 蓋; 罩; 罩子; 覆蓋; 鋪;

cover 在 English => Chinese 中的 解釋:

<'k^v}>
n.蓋子
封面
藉口
vt.覆蓋
掩飾
保護
掩護
包括
vi.覆蓋

cover 在 English => Chinese 中的 解釋:

['kʌvә]
n.
蓋子, 封面, 藉口
vt.
覆蓋, 鋪, 掩飾, 保護, 掩護, 包括, 包含, 適用
vi.
覆蓋, 涂, 代替

cover 在 English => Chinese (XDICT) 中的 解釋:

ˊkʌvәn. 蓋子,封面,藉口
vt. 覆蓋,掩飾,保護,掩護,包括
vi. 覆蓋