Online Dictionary

bring 解釋

bring 在 Chinese <=> English(21) 中的 解釋:

bring
[brIŋ; briŋ]
<<及物動詞>>
(brought[brt; br:t])
1 帶來 (某處) ,攜來
【同義字】
fetch 是去拿來
take 是從某處攜往他處
a. 帶<東西>來給<人>; 帶<東西>來[給人][to, for]
She brought me the roses.
她帶玫瑰花來給我
Please ~ me one.
請帶一個給我
b. 帶<人>來 (某地方)
He brought his wife to the party.
他帶太太來參加聚會
B~ him here with you.
帶他一起來
Pilate brought Jesus out before the people.
比拉多將耶穌帶到眾人前面來
2 a. 造成,引起,招致,帶來
The winter brought heavy snowfalls.
那年冬天帶來了 [下了好幾場] 大雪
b. 給…招致 [帶來,造成] …; [給…]招致 [帶來,造成] …[to]
The benign weather brought North America a bumper crop.
溫和的氣候給北美帶來大豐收
He ~s bad luck to anybody he comes in contact with.
凡是跟他接觸的人都會倒楣
The bad smell brought tears to my eyes.
這難聞的味道使得我眼淚直流
c. [給…]帶來 [造成] …[into, on, upon]
The brisk walk brought a little color into Grandmonther cheeks.
快步行走使得她祖母的面頰微微泛紅
We must not ~ mass destruction on ourselves by waging an atomic world war.
我們千萬不要發動世界核子戰爭而自招集體毀滅
3 a. <事物>引<某人>來 (某處)
What ~s you here?.
你來這裡有什麼事 [什麼風把你吹來] ?
An hour's walk brought us to our destination.
走了一小時之後,我們到達了目的地
b. 使<人><做…>
The telephone call brought him hurrying to the office.
電話使他急忙趕到辦公室 [他接到電話,趕緊到辦公室]
4 a. 使… [至某種狀態] [to, into]
bring?to LIFE
~ a car to a stop
把車子停下來
~ a war to an end
結束戰爭
~ the police into the matter
使警方介入此事
~ business and government into a harmonious relationship
使官商關系和諧
bring?into BEING,bring?into LINE.
b. 影響<人><去做…>,誘… <致…> ,使…<做…>,說服
He wondered what brought her to see him.
他想知道是什麼事使她想和他見面
c. [~ oneself]使自己<做…>
I could not ~ myself to believe it.
我無法使自己相信這件事
5[對…]提起 <訴訟、控告等> ,興起,提出,舉出[against]
He brought a charge against me.
他控告我
She brought a slander suit against him.
她控告他誹謗
6 a. <物>能產生 <收入、利益> ; 能賣得,能換得 <多少錢>
The products of her dairy were ~ing the highest prices in the market.
她的制酪場的產品在市場能賣最高價格
b. 使<人>賺取 <收入> ,使…賺得…
His pictures ~ him 20, 000 a year.
他的畫使他每年賺進兩萬英鎊的收入
bring about
(1) 引起,造成,招致,導致
Nuclear weapons may ~ about the annihilation of man.
核子武器可能招致人類的滅亡
(2)‘航海’使<船>轉向
bring around
(1) 使<人>復蘇,使…清醒,使…恢復知覺 [精神健康 (等) ]
The smelling salts brought her around.
嗅鹽使她蘇醒過來
A hot coffee will ~ you around.
熱咖啡會使你恢復精神
(2) 說服<人>使其接受 […的意見] ,使…信服[…][to]
They tried to ~ me around to their point of view.
他們試圖說服我接受他們的觀點
(3) 帶<人、物>來[…][to]
(4) = BRING about (2)
bring back
(1) 為…帶 [攜] 回…; 將…歸還[給…][to]
I'll ~ you back the book tomorrow. = I'll ~ the book back to you tomorrow.
我明天會把書還給你
(2)[使人]記起 <往事> ,憶起,想起[to]
Your words ~ back many memories.
你所說的話令人想起許多往事
The letter brought it all back to her.
那封信使她想起了 (那事的) 全部情況
(3) 使<人>恢復 [健康狀態] [to]
The change of air brought him back to good health.
易地療養使他恢復了健康
bring down
(1) 卸下<物>
(2) 擊落 <飛機等> ; 打下<鳥等>; 射倒 <獵物等>
I brought down the lion at a shot.
我一槍射倒那只雄獅
(3) 打倒 <政府、人等> ,使…垮台
~ down the government
打倒政府
(4) 降低<物價等>; 向 <商人> 殺價[到…],使…降價[to]
~ down prices
降低物價
~ unemployment down to 3%
使失業率降到百分之三
~ a salesman down to a lower price
向銷貨員殺價 [使推銷員同意減價]
(5) 將 <歷史記錄> 延續 [到後代] [to]
The history has been brought down to modern times.
其歷史延續到現代
(6) 招惹 <災禍等> [到…]; 使<怒氣等>落于[…][on, upon]
~ down a person's anger on one's head
使某人的怒氣發洩到別人身上
(7)(俚)使<人>沮喪,貶低
bring forth
(文語)
(1) 生產,致生; 結 <果> ,萌 <芽> ,開<花>
April showers ~ forth May flowers. (
諺)四月的驟雨會帶來五月的花
(2) 提出,引起<問題等>
bring forward
(1) 提?bring about produce;cause to arise or happen 產生;導致;促成
*Many new changes will be brought about in China's industry.中國的工業將產生許多新的變化。
*I offered to act as mediator and try to bring about a reconciliation between the two parties.我自願擔任調解人,試圖使爭執雙方和解。
*The accident was brought about by John's carelessness.這場事故是由于約翰的粗心造成的。
*The heavy spring rains brought about the flood.特大的春雨造成了這場水災。

bring 在 English <=> Chinese (cdict5) 中的 解釋:

brIŋ;briŋ< bring >
[基本字彙]
<<及物動詞>>
brought, bring.ing, brings
1 攜帶
brought enough money with me 我帶著足夠的錢
2 作為…的表徵; 有…的貢獻
You bring many years of experience to your new post.你帶著多年的經驗就任新職
3 引起; 招致
bring the water to a boil 讓水沸騰
brought the meeting to a close 結束會議
4 a. 說服; 勸誘
The defendant's testimony brought others to confess.這個被告的口供使其他的被告也招認了
b. 吸引; 引起注意
Smoke and flames brought the neighbors. 濃煙和火焰引來鄰居的注意
5 導致
Floods brought destruction to the valley. 洪水導致山谷遭受破壞
A chill can bring on a cold. 寒冷會引起感冒
6 想起; 回憶
This music brings back memories. 這音樂勾起往事
7『法律』提起訴訟; 告發
8 出售; 賣錢
a portrait that brought a million dollars 一幅能賣一百萬元的畫像
bring auround (round)
1 說服
2 甦醒; 恢復神智
bring down
1 使落下; 使崩潰
2 殺死
bring forth
1 導致; 產生
plants bringing forth fruit 植物會結果
2 生產; 分娩
bring forward
1 提出; 取出
bring forward proof 提出證明
2『會計』把數字轉入下頁; 把數字轉入下欄
bring in
1『法律』宣判; 判決
2 孳生 (利息); 產生 (利益); 使賺進…
bring off
完成; 成功
bring off a successful advertising campaign 完成了一項成功的廣告活動
bring on
使出現
brought on the dessert 端出甜點
bring out
1 a. 顯示; 揭發
brought out the facts 揭發真相
b. 使…參加社交活動
2 出版
bring out a new book 出版一本新書
3 深植; 教育; 發展
You bring out the best in me. 你將最好的東西都給了我
bring to
1 甦醒; 恢復神智
2『航海』使 (船) 轉向風面; 使 (船) 停止
bring up
1 撫養; 教養
2 提出; 引述
3 嘔吐
4 使突然停頓
<<慣用語>>
bring down the house
博得滿堂彩; 得到大家的贊同
bring home
使明瞭
a lecture that brought home several important points這場演說使聽眾明瞭了幾個要點
bring to bear
1 集中; 施加
bring pressure to bear on the student's parents 向學生的父母施加壓力
2 利用; 適用
"All of one's faculties are brought to bear in an effort to become fully incorporated into the landscape." (Barry Lopez)一個人所有的才能被妥善利用, 以努力融入其未來的展望
bring to light
暴露; 揭發
brought the real facts to light 使真相大白
bring to mind
使想起
Thoughts of fishing brought to mind our youth.釣魚的念頭使我們憶起年輕的時光
bring to (one's) knees
使 (某人) 屈服
bring to terms
使 (某人) 同意; 使 (某人) 屈服
bring up the rear
最後一個; 殿後
<<名詞>>
bringer

bring 在 English => Chinese (langdao) 中的 解釋:

*[briŋ]
vt. 帶來, 產生, 促使, 提出
vi. 生產
【法】 產生, 引起, 導致
相關詞組:
bring sth forward
bring home to sb
bring sth into sth
bring sth off
bring sth on
bring over
bring to
bring to pass
bring under
bring sb up short
to bring someone to his knees
to bring something to an end
bring a charge against sb
bring sth about
bring sb back to health
bring down on oneself
bring sb to
bring forth

bring 在 English => Chinese (Sun) 中的 解釋:

briŋvt.帶來; 引出; 促使; 拿來; v.取來; 産生; 導致; 帶; 引來; 引起;

bring 在 English => Chinese 中的 解釋:


vi.[brouhgt]停下
vt.帶來
產生
促使
提出

bring 在 English => Chinese 中的 解釋:

[briŋ]
vt.
拿來, 帶來, 產生, 引起, 提出(訴訟)
vi.
停下

bring 在 English => Chinese (XDICT) 中的 解釋:

briŋvt. 帶來,產生,促使,提出
vi. 停下